Een dag in het leven van een natuur-liefhebber.

Ik werd al vroeg wakker. De zon scheen en vogels vlogen door de lucht. Ik dacht direct: wat een geweldige dag!

Na een douche ging ik naar buiten om te kijken of mijn vogel-vrienden daar al waren. Ik voelde me als een luchtsverkeersleider met zoveel verschillende vogels over mijn hoofd passerend. Het was moeilijk om alle vogels uit elkaar te houden. Na een uur de lucht te hebben geobserveerd, ging ik terug in huis en schreef een weblog over de vogels. Daarna ging ik naar mijn werk.

Toen ik terug kwam van werk, ging ik snel rond mijn huis wat troep opruimen. Daarna ging ik een blokje hardlopen. Ik had het erg naar m'n zin. Ik genoot van frisse lucht. Jammer genoeg struikelde ik over een giftige plant. Nu zit ik met prikkelende blaren...

Vanavond ga ik met mijn familie samen uit eten. Ik laat m'n ongedierte-collectie zien aan mijn familie. Ik heb 26 soorten, maar moet nog 2 soorten vlinders vinden om m'n collectie compleet te maken. Ik herinner het me nog de dag waarop ik begon met de collectie. Ik had nooit kunnen bedenken dat ik ooit zoveel vlinders zou hebben als de andere jongens van het Peerless Park.

De dag is voorbij, maar ik ga nu op bed. Morgen ga ik naar het Peerless Park om een paar natuur-liefhebbers te ontmoeten. Ik kan niet wachten om te zien wat morgen in petto heeft! Het zal vast een dag met "natuurlijke" belevenissen worden!

Vertaling door SimsPlanet2, origineel van TheSims2.com.