Ik werd ontvoerd door aliens! Het was laat in de nacht, ik was aan het gluren door de Verre-ster e3 telescoop. Ik was druk bezig met het gluren naar planeten en vallende sterren. Natuurlijk stond ik ook op scherp om UFO's te spotten.

Ineens kwam er een fel licht. Het was een disc-gevormd object dat boven mijn hoofd zweefde. Ik kon m'n ogen niet geloven! Het was alsof een deur open ging van een soort UFO. Er scheen een fel licht door de deur naar buiten. Het volgende wat ik wist, was dat ik werd opgezogen door de UFO.

Ik kan me niet helemaal meer herinneren wat er gebeurde toen ik aan boord was van de UFO. Het was me allemaal wat vaag. Het ging allemaal over de top van het realistische leven.

Het volgende wat ik mij kan herinneren, was dat de deur weer open ging en ik in mijn achtertuin werd gegooid. Het was voor mij dé belevenis van mijn leven, totdat 9 maanden later nog een grotere verrassing kwam!

Jonge sterrenkijker ontdekt een nieuwe ster.
Ruth Pilmker, wetenschapsleraar (astronoom) van Desiderata Valley, heeft altijd van wetenschap gehouden. "Mijn slaapkamer is helemaal volgepropt met alles wat betreft wetenschap. Ik heb alle posters van de Jij-bent-hier, Wij-zijn-hier series. Ik had zelfs een Modulin waterstof-model boven mijn bed hangen."

Na jaren van sterren-gluren 's avonds, ontdekte Ruth als jong meisje iets anders, terwijl ze aan het gluren was.

"Ik was aan het zoeken naar een sterren, toen ik iets zag wat niet helemaal klopte. Mijn gedachtes waren niet fout, ik had een nieuwe ster gevonden. Het was echt geweldig! Ik kreeg er zelfs Simoleons (Sim-dollars) voor. Ik ga zeker door met gluren, tenminste totdat ik op bed ga."

Ze zijn daarbuiten.
Ben je moe van het eindeloos zoeken naar buitenaards leven? Wil je strevend zijn naar een leven met wetenschap?

Nu kun je beloond worden voor je studies. In contact komen met het buitenaardse kan voordelen van je wegnemen. Grijp in voordat het te laat is!

Neem een kijkje in een andere wereld.
Krijg jonge wetenschappers op het juiste pad met de "Formidabele" mierenboerderij. Kijk hoe ze hun eigen tunnelnetwerk bouwen in een groot complex van samenlevingen. Ontdek het allemaal zelf. De mierenboerderij is verkrijgbaar in 3 opvallende kleuren. Deze prachtige gift zal kinderen enthousiaster doen maken over wetenschap. Let wel op! Wees zorgvuldig, anders nemen de mieren je huishouden over.

Gezocht: Wetenschap-kenners.
Deep Sea EnterPrises (bedrijf) is momenteel op zoek naar wetenschap-freaks voor een rol als oceaanonderzoeker. Als je natuurlijk talent hebt voor wetenschap, is deze baan voor jou! Je kunt vooruitkijken naar een uitdagende baan met een goed loon en perfecte carriereprijzen voor in je huis. Heb je interesse? Laat dan snel van je horen...

Vertaling door SimsPlanet2, origineel van TheSims2.com.